Traveling full-time with pets? Here’s how we RV with 2 dogs and a cat, from travel day routines to vet care on the road and gear we love.